You can directly edit stock levels within the main parts grid by single-clicking the stock level field.